A singer in a long gown on a Europa-Park stage, dancers in feathered costumes under yellow spotlights

Season · ShowsSaison · Shows

Summer, winter, and the hour between routesSommer, Winter und die Stunde dazwischen

The gate changes clothes. The shows below are what you meet after the streets, not a timetable you have to finish. Summer is the long open stretch, winter is a different park, and Halloween sits between them.Das Tor wechselt die Kleider. Die Shows unten sind das, was man nach den Straßen trifft, kein Fahrplan, den man abhaken muss. Der Sommer ist die lange offene Zeit, der Winter ist ein anderer Park, und Halloween sitzt dazwischen.

The yearDas Jahr

Four marks for the calendarVier Zeichen für den Kalender

SummerSommer
Halloween
WinterWinter
Between the twoDazwischen

On stageAuf der Bühne

Parade, tale, carnival, flamencoParade, Märchen, Karneval, Flamenco

A blue parade float shaped like a cartoon vehicle on a brick street at Europa-Park

ParadeParade

The procession takes the streets you have already walked.Der Zug nimmt die Straßen, die du schon gegangen bist.

Europa-Park at dusk dressed for Halloween, pumpkins along the street, the silver coaster and white dome behind

Fairy-tale hourMärchenstunde

A short sitting. Children stop for it. The coasters can wait.Eine kurze Tafel. Kinder bleiben dafür stehen. Die Bahnen können warten.

Three bird puppets in glitter masks sitting in a nest under pink blossom

CarnivalKarneval

Bird puppets in glitter masks, set under the blossom.Vogelpuppen in Glitzermasken, unter den Blüten.

A dancer on an outdoor stage in the Spanish street, a blue coaster above the roofs

Flamenco

A stage on the Spanish street, not a queue for a ride.Eine Bühne an der spanischen Straße, keine Schlange vor einer Bahn.